|
1933 beginnt ein Zivilisationsbruch für
den Naturschutz in Deutschland und Berlin. Die konservativen Naturschützer
schalten sich gleich. Viele nutzen die neuen Karrierechancen und beteiligen
sich an Ausschluss und Verfolgung jüdischer Naturschützer. So
wird der Jurist Dr. Benno Wolf, Verfasser der wichtigsten preußischen
Naturschutzgesetze in den 20ern, 1933 aus seiner Stellung gedrängt, seine
wertvolle höhlenkundliche Bibliothek von der SS zu Rüstungszwecken
beschlagnahmt. 1942 von der Gestapo verhaftet und nach Theresienstadt
deportiert, stirbt er wenige Monate später. Viele
Mittäter sind nach 1945 weiter im Amt, betreiben gezielt Erinnerungspolitik,
streichen Wolf und andere aus der Geschichte. Die Aufarbeitung hat erst
begonnen.
Im Januar 1946 stirbt Prof. Dr. Max
Hilzheimer an den Folgen seines dritten schweren Schlaganfalls. Hilzheimer,
seit 1935 staatenlos, ab 1936 aus allen Ämtern und Ehrenämtern verdrängt,
hatte den Nazi-Terror in Berlin nur knapp überlebt. Im
Juli 1942 wird Dr. Benno Wolf, 71 Jahre alt, von der Gestapo verhaftet und
mit dem 17. Alterstransport aus Berlin nach Theresienstadt deportiert. Er
stirbt dort nach wenigen Monaten im Januar 1943 infolge der unmenschlichen
Haftbedingungen.
Wer waren Max Hilzheimer und Benno Wolf?
Die Umsetzung des Arierparagraphen im Naturschutz
Die Jahre ab 1933 bedeuten einen deutlichen, lange ideologisch vorbereiteten
Zivilisationsbruch für den Naturschutz in Deutschland und in der Hauptstadt
Berlin. Die konservativen Naturschützer schalten sich gleich. Ein großer
Teil unserer Kollegen und Vereins„kameraden“, völkisch und
nationalsozialistisch orientiert, nutzt die neuen Karrierechancen und
beteiligt sich aktiv an Ausschluss und Verfolgung jüdischer Naturschützer.
Mit der Begründung, „Judentum und deutsche Natur“ seien „unvereinbare
Begriffe“, verdrängen sie reichsweit jüdische Naturschützer aus Beruf und
Ehrenamt.
In Berlin ist es Walther Schoenichen, der schon 1926 einen
„rassehygienischen Niedergang“ fürchtet und 1933 die ersten antisemitisch
begründeten staatlichen Maßnahmen gegen jüdische Verwaltungskollegen als
„grundsätzliche Reinigung des Volkes" begrüßt. Er ist zu der Zeit als Leiter
der staatlichen Stelle für Naturdenkmalpflege oberster
Naturschutzbehördenvertreter in Preußen, ab dem Erlass des
Reichsnaturschutzgesetzes 1935 in ganz Deutschland. Sein Nachfolger wird ab
1938 Hans Klose, der noch 1957 die Zeit von 1935 bis 1939 als die „hohe Zeit
des deutschen Naturschutzes“ preist.
Ähnlich sieht es im ehrenamtlichen Naturschutz aus. Die „echte Führernatur“
Lina Haehnle gründet und leitet seit 1899 den großen und populären Bund für
Vogelschutz (heute NABU). Sie sieht 1933 in der „Gleichschaltung“ große
Chancen für dessen Stärkung. Nach einem „sieghaften Heil“ auf „unseren
Volkskanzler“ führt sie ab 1934 reichsweit den Arierparagraphen ein und
zwangsfusioniert alle Vogelschutzvereine unter dem Dach des nun deutlich
vergrößerten Reichsbundes für Vogelschutz. In Berlin wird sie unterstützt
von Dr. Victor Wendland, der von 1934 bis 1944 die Berliner Ortsgruppe
ehrenamtlich leitet. Hauptberuflich ist Wendland seit 1924 Beamter, zunächst
im Reichswehrministerium, dann im Reichskriegsministerium und schließlich im
Oberkommando der Wehrmacht (Dienstgrad 1944: Ministerialrat). Als Fachmann
für slawische Sprachen ist er auch bei der Vorbereitung und Durchführung des
verbrecherischen Angriffskrieges im Osten aktiv. Unter seiner Ägide wird in
Berlin der Arierparagraph ohne bekannt gewordene Gegenwehr umgesetzt. Sein
Vorgänger Hermann Helfer, Leiter der Ortsgruppe bis 1933, hält zwar 1934 den
im Briefkopf geplanten fetten Aufdruck „Juden werden nicht aufgenommen“ für
vereinsschädigend, bittet aber darum, dies nicht als „Judenfreundlichkeit“
auszulegen.
Auch der Volksbund Naturschutz e.V., Berlins prominentester
Naturschutzverein, zieht mit. Dieser wurde 1922 in Berlin mit dem Ziel
gegründet, dem staatlichen Naturschutz eine populäre Organisation zur Seite
zu stellen. Nahezu alle berühmten Berliner Naturschützer sind Mitglied
dieses Vereins, eine Tradition, die nach dem krieg in West-Berlin bruchlos
und ohne Reflexion fortgesetzt wurde. Hans Klose, Gründer und Vorsitzender
bis 1945, beantragt 1936 die Einführung des Arierparagraphen, vornehmer,
aber ebenso wirksam formuliert. Der Verein wird in „Arbeitsgemeinschaft
märkischer Naturschutz (Volksbund Naturschutz e.V.)“ umbenannt, fortan
dürfen Mitglieder „nur Männer und Frauen sein, die den Voraussetzungen der
Reichsbürgerschaft genügen“. Juden war diese 1935 genommen worden.
Jüdische Naturschützer aus der Geschichte gestrichen
Wie viele jüdische Opfer diese nationalsozialistische Naturschutzpolitik
gekostet hat, ist bis heute unveröffentlicht. Naturschutzbehörden,
Naturschutzvereine und Naturschutzstiftungen haben es in der Vergangenheit
nicht als ihre Aufgabe angesehen, danach zu forschen und jüdische Opfer zu
rehabilitieren. Die Täter im Naturschutz waren zunächst damit beschäftigt,
sich gegenseitig mit „Persilscheinen“ auszuhelfen, im übrigen haben sie ihre
eigene Mitwirkung an den Verbrechen verharmlost und, wo immer möglich,
verschwiegen. Viele Nachlässe, belastende Akten und andere Beweisstücke,
soweit nicht bereits 1945 gezielt vernichtet oder durch Kriegseinwirkung
zerstört, „gingen verloren“ oder werden bis heute unzugänglich gehalten. Wir
nicht-jüdischen Nachfolger haben nie hinreichend nachgefragt, die
Entschuldungslegenden hingenommen, die Verharmlosung der Mitwirkung an den
Verbrechen, von wenigen alibiwirksamen Ausnahmen abgesehen, akzeptiert. Die
verlogenen Argumente der Angeklagten in Kriegsverbrecherprozessen sind bis
heute diskursbildend. Die Logik der „Persilscheine“ wirkt fort, wer die
Verbindung zu Verbrechen beim Namen nennt, gilt als „provokant“, begeht
„Charaktermord“, einschlägige nationalsozialistische Äußerungen werden als
„Verbrämung“ verharmlost. Der völkisch-antisemitisch orientierte Täterblick
unserer Vorgänger beherrscht die Bewertung der Naturschutzgeschichte auch
für uns Demokraten bis heute ungebrochen.
Folgerichtig werden die verfolgten jüdischen Naturschützer aus der
Naturschutzgeschichte gestrichen. Jüdische Naturschützer, die in ihrer
Tätigkeit in staatlichen und nichtstaatlichen Organisationen und
Einrichtungen regelmäßig von nicht-jüdischen Naturschützern diskriminiert,
aus ihren Naturschutz-Vereinen ausgeschlossen, ihrer Ehrenämter beraubt, mit
Berufsverboten belegt, aus Büros oder staatlichen Stellen entlassen, zudem
der Staatsbürgerschaft beraubt, vertrieben und ermordet wurden, „vergessen“
wir aktiv bis heute. Noch heute, mehr als 60 Jahre später, ist ein
erheblicher „Widerstand zu überwinden, genau hinzuschauen und die Fakten
selbst zur Kenntnis zu nehmen, ohne im gleichen Atemzug diesem 'genauen
Blick' eine Denunziation“ deutscher Naturschutzgeschichte vorzuwerfen.
Der erste Versuch zu einer Erinnerung und zu einer Rehabilitierung der Opfer
war neben der Ausstellung „100 Jahre Naturschutz in Brandenburg“ im Haus der
Natur in Potsdam der Workshop „Naturschutz und Demokratie“ im November 2004
auf dem Drachenfels in Königswinter in den Räumen der Stiftung
Naturschutzgeschichte. Dort wurde erstmals auf einer offiziellen
Naturschutzveranstaltung an Prof. Dr. Max Hilzheimer und Dr. Benno Wolf
erinnert, die bisher einzigen bekannten prominenten Naturschützer, die von
unseren Naturschutzvorfahren als Juden diskriminiert und den Mördern
überlassen wurden.
Max Hilzheimer (1877-1946)
Prof. Dr. Max Hilzheimer, geboren am 15. November 1877 in Kehnert, gestorben
am 10. Januar 1946 in Berlin, ist der erste behördliche Naturschützer
Berlins. Am 23. März 1927 beschließt der Berliner Magistrat die Einrichtung
einer „Berliner Stelle für Naturdenkmalpflege“, im Jahr darauf wird die
„Berliner Kommission für Naturdenkmalpflege“ aus Vertretern der städtischen
Körperschaften und der am Naturschutz interessierten Organisationen
gebildet. Die Geschäftsführung übernimmt der erste Berliner
Naturschutzkommissar, gleichzeitig Direktor der naturwissenschaftlichen
Abteilung des Märkischen Museums, Prof. Dr. Max Hilzheimer.
Hilzheimer arbeitet in dieser Doppelfunktion - ab der zweiten Jahreshälfte
1935 als Provinzialbeauftragter für Naturschutz und Direktor der Kommission
umbenannt - bis zum Januar 1936. Zu seinem Arbeitsgebiet gehören neben den
Flächen der 1920 geschaffenen Gemeinde Groß-Berlin auch die im
Regierungsbezirk Potsdam gelegenen Güter und Forsten Berlins. Unter seiner
Leitung werden 1932 in den Berliner Bezirken Auskunftsstellen für den
Naturschutz errichtet.
Zeitgleich arbeitet Max Hilzheimer gemeinsam mit Hans Klose als
Schriftleiter für die Zeitschrift „Naturdenkmalpflege und Naturschutz in
Berlin und Brandenburg, Mitteilungen, herausgegeben von der
Brandenburgischen Provinzialkommission (neue Folge) und der Berliner
Städtischen Kommission für Naturdenkmalpflege, Nachrichten des Volksbundes
Naturschutz e.V.“ Das erste Heft erscheint im Juli 1929 als Fortsetzung der
„Mitteilungen“ der Brandenburgischen Provinzialkommission, deren ersten
sieben Hefte zwischen 1908 und 1914 erschienen. Ein achtes Heft erschien
1921, „dann verhinderte die Geldentwertung die Fortsetzung des
Unternehmens“. Die gemeinsame Tätigkeit von Hilzheimer und Klose dauert an
bis zum Heft 27 im Januar 1936, in welchem noch beide Namen im Impressum
erscheinen.
Parallel dazu ist Hilzheimer über den gleichen Zeitraum hinweg ständiges
Mitglied der „Brandenburgischen Provinzialkommission für
Naturdenkmalpflege“. Im Gegenzug sitzt Klose in der Berliner Kommission.
Diese Einrichtung soll eine gute Abstimmung zwischen Berlin und Brandenburg
sicherstellen.
Hilzheimer ist außerdem in der Bundesleitung des Volksbund Naturschutz e.V.
bis zum Januar 1936 aktiv. Diese bestand aus wissenschaftlichem Beirat und
Verwaltungsrat und berief den Vorstand. (Mitglied dort war auch der
„Kriegs-unabkömmliche“ Kurt Hueck, der 1940 im Zusammenhang mit dem
Generalplan Ost als „Kenner der Landschaft“ (Klose) Material für die
Durchführung des Natur- und Landschaftsschutzes in den gesamten Ostgebieten
beschaffen soll.)
Als erster Berliner Naturschutzkommissar bewältigt Max Hilzheimer eine Fülle
von Aufgaben. Er leitet die Sitzungen der städtischen Stelle für Naturschutz
und erarbeitet Schutzgebietsverordnungen und Anträge für
- die Naturschutzgebiete Stölpchensee und
Pohlsee, Schildhorn, Tegeler Fließ, Kameslandschaft und Ruhlebener See,
Spandauer Forst, Teile des Grunewalds und Pfaueninsel,
- die Landschaftsschutzgebiete Pichelswerder
und Krummes Fenn,
- die Vogelschutzgebiete Rudow und Insel
Imchen,
- Naturdenkmale in Zehlendorf und Spandau,
- Schutzmaßnahmen für die Grunewaldmoore und
das Havelufer.
Darüber hinaus ist er mit
Baumschutzangelegenheiten in allen Bezirken beschäftigt.
Max Hilzheimer hatte breite Kontakte zur gesamten Berliner und Brandenburger
Naturschutzprominenz. Wilhelm Wetekamp, Hans Klose, Hans Hedicke, Benno
Wolf, Walther Schoenichen, Hermann Helfer, Erwin Barth, Margot Büttner,
Victor Wendland und viele andere arbeiten gemeinsam mit ihm in Amt,
Kommission und Verein. Seine Arbeit wird positiv bewertet, Klose bestätigt
die vorbildliche Zusammenarbeit, sein späterer Nachfolger Hedicke tituliert
ihn als „rührigen Naturschutzkommissar“.
Prof. Dr. Max Hilzheimer werden wegen seiner jüdischen Herkunft seine
Staatsbürgerschaft, sein Arbeitsplatz, alle seine Ämter und seine Ehrenämter
genommen. Er überlebt den Terror ebenso wie die Missachtung durch seine
Kollegen und Vereinskameraden nur knapp, weil seine Ehefrau Walburga, als
arisch eingestuft, über Jahre hin mutig für ihn kämpft. Hilzheimer erleidet
ab 1936 drei schwere Schlaganfälle und wohnt unter schikanösen Behinderungen
und Einschränkungen bis zu seinem Tod 1946 in Charlottenburg, Osnabrücker
Straße 16.
Benno Wolf (1871-1943)
Der Jurist Dr. Benno Wolf, geboren 1871, seit 1912 Landgerichtsrat am
Landgericht Berlin-Charlottenburg, Gründungsmitglied der Deutschen
Gesellschaft für Säugetierkunde, verfasst maßgeblich die für den Naturschutz
entscheidende Änderung des preußischen Feld- und Forstordnungsgesetzes, den
§ 34, auch „Kleines Naturschutzgesetz vom 8.Juli 1920“ genannt. Er gibt das
Grundlagenwerk „Das Recht der Naturdenkmalpflege in Preußen“ (Berlin 1920)
heraus, das Pflanzenschutzgesetz von 1929 erarbeitet er ebenfalls
federführend mit. Dr. Wolf ist Mitglied der Brandenburgischen Kommission für
Naturdenkmalpflege und als Jurist wissenschaftlicher Mitarbeiter der
Staatlichen Stelle für Naturschutz in Preußen. Hier arbeitet er bis 1933. Er
kommt - als Jude diskriminiert - seiner Entlassung durch die
Nationalsozialisten mit einem freiwilligen Abschiedsgesuch zuvor.
Dr. Benno Wolf war außerdem ein weltberühmter Höhlenforscher, er besaß eine
wertvolle und umfangreiche private höhlenkundliche Bibliothek. Diese kostete
ihn später sein Leben. Für die Untertageverlagerung der Rüstungsproduktion
war die NS-Regierung an seinen Unterlagen sehr interessiert. Dr. Wolf wurde
deportiert, seine umfangreiche private Höhlenbibliothek wurde vom
SS-Ahnenerbe beschlagnahmt und zu Rüstungszwecken ausgewertet.
Agenten des Vergessens
Prof. Dr. Max Hilzheimer und Dr. Benno Wolf wurden vom Naturschutz
bundesweit, besonders aber in Berlin, aktiv vergessen. Das Vergessen reicht
so weit, dass moderne Autoren zwar den § 34 des Feld- und
Forstordnungsgesetzes in Preußen als Meilenstein des Naturschutzes rühmen,
Wolf aber nicht erwähnen. Das Land Berlin hat mit Hilzheimer auch
„vergessen“, dass der Naturschutz in der Stadt als eigenständige
Organisation nicht erst 1955, sondern bereits im Jahre 1927 beginnt. Man
hinterließ uns Nachfolgern Entschuldungslegenden und produzierte
Erinnerungs-„Lücken“ - und sorgte so dafür, dass auch wir den
Geschichtsentwürfen der Nazi-Generation bis heute nichts entgegensetzen.
Agenten dieses Vergessens sind genau jene Naturschutzprominenten, die
bereits mit Hilzheimer und Wolf zusammengearbeitet haben. Für sie bleibt
ihre aktive Mitwirkung an nationalsozialistischer Politik nahezu folgenlos.
Hans Klose setzt sich in den Westen ab und macht auch in der Bundesrepublik
Karriere, ist von 1945 bis 1952 Leiter der Zentralstelle für Naturschutz und
Landschaftspflege, nimmt an der ersten Sitzung der „Landesstelle für
Naturschutz und Landespflege“ 1955 in Berlin teil und ist von 1954 bis 1958
erneut Vorsitzender des Volksbund Naturschutz e.V. Von da ab bis zu seinem
Tod 1962 ist er verantwortlich für die „Berliner Naturschutzblätter“,
Nachfolgeorgan genau der Mitteilungen, die er schon bis 1936 gemeinsam mit
Hilzheimer, anschließend gemeinsam mit dessen Nachfolger Hedicke herausgab.
Hermann Helfer, in dessen Druck die „Mitteilungen“ erschienen, ist von 1950
bis 1954 Kloses Vorgänger als Vorsitzender des Volksbundes. Vorher, von 1945
bis 1949, kämpft er vergeblich gegen das Verbot des Volksbundes als
nationalsozialistische Organisation an, das die Alliierten verfügt hatten.
Es gelingt den Naturschützern über die vollen vier Jahre bis zur Gründung
der BRD und der DDR nicht, die Satzung entgegen den Anforderungen der
Alliierten so zweideutig zu verfassen, dass die Aufnahme von
Nationalsozialisten möglich bleibt. Dies aber war dringend nötig, wenn man
seine alten Kameraden wieder im Verein versammeln wollte. In einer Liste,
die der Beantragung des Arierparagraphen im Jahr 1936 beiliegt, bringen es
die 30 aufgeführten prominenten Personen auf immerhin 42 Mitgliedschaften in
NS-Organisationen, von der NSDAP über den Förderkreis der SS bis zur
Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt, einer seit 1933 als Organisation
innerhalb der NSDAP anerkannten Vereinigung. Dieser hohe Organisationsgrad
der Naturschützer in NS-Organisationen war offenbar kein Einzelfall, wie
neuere Forschungen belegen. Erst 1950 kann ein Entwurf verfasst werden, der,
aufgrund neuer Gesetze zweideutig genug formuliert, allen Nazis wieder Platz
im Verein schafft.
„Wendland-Ehrenring“ soll demokratische Naturschützer ehren
Victor Wendland, wie Hilzheimer Mitglied des Volksbundes seit 1924, ist
Redakteur der „Naturschutzblätter“ seit 1959 und übernimmt die
Schriftleitung nach dem Tode Kloses (1962) im Jahre 1963. Ihm gelingt es,
seine Tätigkeit im Oberkommando der Wehrmacht als Mitarbeit in „einem
Ministerium“ zu tarnen, seine Tätigkeit bei der Umsetzung des
Arierparagraphen im Reichsbund für Vogelschutz vergessen zu lassen. Sein
langes Leben und das Schweigen oder Sterben seiner alten Kameraden,
verbunden mit seiner langen Nachkriegsaktivität im Naturschutz, bescheren
ihm schließlich das Glück, noch zu Lebzeiten mit einem „Ehrenring“ in den
Himmel des Berliner Naturschutzadels erhoben zu werden. Der „Dr.-Victor-Wendland-Ehrenring“
wird noch heute jährlich verliehen - die höchste Berliner
Naturschutzauszeichnung soll demokratische Naturschützer durch den Namen
Wendlands ehren.
Margot Büttner, seit der Gründung des Volksbundes 1922 Schriftführerin des
Vereins, von 1926 bis 1945 Mitarbeiterin Kloses in der Provinzialkommission
und der Reichsstelle für Naturschutz, bleibt dem Verein bis 1977 treu. Mit
ihrem Tod 1987 verschwinden auch alle Unterlagen des Volksbundes, Akten,
Protokolle, Schriftwechsel etc., die sie bis dahin in ihrem Altersdomizil
lagerte.
Alle die oben aufgeführten Personen betreiben nach 1945 gezielt
Erinnerungspolitik im Naturschutz und sorgen so dafür, dass Hilzheimer und
Wolf aus der Geschichte des Naturschutzes gestrichen werden. Dabei gehen sie
geschickt genug vor, sie nicht vollständig unerwähnt zu lassen. Sie räumen
ihnen aber nie den Platz ein, der ihnen gebührt, loben ihr eigenes Wirken
und das ihrer NS-Genossen über Gebühr und finden zu keiner Zeit öffentliche
Worte einer kritischen Einschätzung des eigenen Verhaltens. Im Gegenteil
rühmt sich Klose 1959: „Wenn in Zukunft, etwa anno 1980, ein tiefschürfender
Forscher der Frage nachgehen möchte, wie im Grunde dieser Volksbund seiner
Zeit entstand - nun, unsere Blätter erteilen dann die zuverlässigen
Auskünfte.“ Diese Erarbeitung „zuverlässiger Auskünfte“ setzen Wendland und
Büttner nach Kloses Tod in gleichem Sinne fort. Während zu runden Ehrentagen
ehemaliger NS-Kameraden warmherzige Artikel über deren Bedeutung
veröffentlicht werden, vergehen die Ehrentage Hilzheimers und Wolfs in aller
Stille.
Bis heute wird überwiegend keine Notwendigkeit gesehen, einen demokratischen
Naturschutz in einer demokratisch verfassten, zivilisierten Welt neu zu
formulieren und deutlich abzusetzen von diesen völkisch-rassistischen
Formen, die Kriegsverbrechen als Chance betrachten (z.B. Walther Schoenichen)
und mit Verbrechen gegen die Menschlichkeit direkt verknüpft sind (z.B. Kurt
Hueck). Wir Naturschützer haben bis heute nicht zu einer angemessenen
Bearbeitung der Ursachen der Mitwirkung unserer eigenen Vertreter an
Diskriminierung, Vertreibung und Völkermord gefunden, unser Verhältnis zu
Demokratie und Menschenrechten bleibt daher schmerzhaft ungeklärt.
„Zweite Schuld“ auch im Naturschutz
Für den Naturschutz gilt damit das, was Ralph Giordano die „zweite Schuld“
der Deutschen nennt: „Der große Frieden mit den Tätern und der Verlust der
humanen Orientierung.“ Dies hat schwerwiegende und untragbare Folgen:
- die Fortsetzung der Missachtung der
jüdischen - und nichtjüdischen - Opfer und ihrer Leistungen,
- die Entwürdigung der Opfer und ihrer
Nachfahren bis heute,
- die Tilgung der Erinnerung, der einzig
möglichen Form weiteren „Überlebens“ der Opfer nach ihrem Tod,
- die Störung und Verfälschung des
Geschichtsbewusstseins in den Nachfolgegenerationen der Täter und
Mitläufer,
- ein gestörtes Verhältnis zu Zivilisation,
Demokratie und Menschenrechten.
Das könnten wir ändern. Die Grünen-Fraktion
der Berliner Bezirksverordnetenversammlung Charlottenburg-Wilmersdorf hat im
Oktober 2004 beantragt zu prüfen, ob eine Gedenktafel vor Hilzheimers Haus
in der Osnabrücker Straße 16 errichtet werden kann. Sie hofft auf eine
finanzielle Unterstützung durch die Stiftung Naturschutz Berlin. Für Dr.
Benno Wolf wird auf private Initiative hin vor seinem Wohnort in der
Hornstraße 6 in Berlin-Kreuzberg ein „Stolperstein“ im Pflaster verlegt. Der
Sachverständigenrat beim Berliner Naturschutzbeauftragten will im Februar
2005 darüber diskutieren, ob das Jahr 2007 zum ersten Mal für eine Ehrung
Hilzheimers genutzt werden soll. Es wäre gut, wenn dies der Beginn einer
neuen Geschichtsschreibung würde.
Editorische Anmerkungen
Der Text erschien am -
12.01.2005 bei Indiymedia und als Kurzfassung im "Rabe Ralf" Zeitschrift der
Grünen Liga, Februar/März 2005. Er ist eine Spiegelung von
http://de.indymedia.org/2005/01/103804.shtml
Der Autor ist Landschaftsarchitekt
und Leiter des Fachbereichs Untere Naturschutzbehörde im Natur- und
Umweltamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin.
|
